Dirceu Maués est doctorant dans le programme d'études supérieures en arts de l'École des Beaux-Arts de l'UFMG et diplômé d'un Master en arts visuels par le programme d'études supérieures en art de l'Institut des arts de l'UnB dans la ligne de recherche Poétique contemporaine, Brasilia (2015).
 
Depuis 2004, il développe un travail d'auteur dans les domaines de la photographie, du cinéma et de la vidéo. Son travail s'appuie sur la construction d'appareils photo artisanaux à l'aide de dispositifs précaires. L'artiste travaille principalement la photographie, le photojournalisme, la vidéo, l'installation vidéo et l'intervention urbaine, avec des expositions au Brésil et à l'étranger. 
​​
Dirceu Maués a effectué une résidence d'un mois à Ithaque en 2022 dans le cadre du programme La Noche Oscura, en partenariat avec la Cité internationale des arts.